Away ah that wit ye’ Meaning: Disbelief.
Bob: “Did ye see the colour of the moon last night boy?” Charlie: “I did not. What would I be lookin’ at the moon for?” Bob: “Sure, everyone was out lookin’, it was as red as could be.” Charlie: “I was in durs ripping carpet off the back bedroom.” Bob: “Me and herself were sitting on the step watchin’ the whole lot till three in the mornin’.” Charlie: “Away ah that wit ye.” Tweet your #fermanaghspake to @rodneyedwards ‘Sure, Why Would Ye Not?’, a new book by Rodney Edwards inspired by Fermanagh Spake, is in shops on October 15.’
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here